{"id":206,"date":"2025-03-05T12:03:46","date_gmt":"2025-03-05T11:03:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/?p=206"},"modified":"2026-04-12T20:27:13","modified_gmt":"2026-04-12T18:27:13","slug":"jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/how-to-manage-bookings-when-you-are-away-from-the-accommodation-facility\/","title":{"rendered":"How do I manage bookings when I am away from the accommodation facility?"},"content":{"rendered":"

Many accommodation owners struggle with a problem that may seem trivial, but is in fact a source of great stress and unnecessary complications - the no access to the calendar with bookings<\/strong>. Holidays, business trips, meetings - life happens outside the office and the sudden need to check your schedule can arise when you least expect it. That's why it's so important that, when using PMS systems, you also have access to a mobile app that gives you full control over bookings, schedules and daily tasks at your facility - anytime, anywhere.<\/p>\n\n\n\n

Mobile-calendar - always up to date, wherever you are<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Z mobile-calendar<\/a> you manage your accommodation from anywhere, thanks to apps for iOS and Android<\/a>. The app synchronises in real time with the web version, ensuring access to the latest data, regardless of location.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Reservations at hand<\/strong>: Check booking status and room availability at any time - office, beach or mountains - all at your fingertips.<\/p>\n\n\n\n

Reservation management<\/strong>: Keep up to date with new bookings, cancellations and date changes. With instant notifications, you won't forget about upcoming guest arrivals and departures.<\/p>\n\n\n\n

Real-time updates<\/strong>: Receive notifications of tasks, such as cleaning or room preparation, and always be in full control.<\/p>\n\n\n\n

Summary<\/h4>\n\n\n\n

Use of the system PMS<\/a> combined with a mobile app is the key to effective accommodation management. With the mobile app, you have access to bookings, notifications and important information in real time, no matter where you are. This allows you to react quickly to changes, better organise your workflow and have full control of your facility, eliminating the stress of not having access to your calendar.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wielu w\u0142a\u015bcicieli obiekt\u00f3w noclegowych zmaga si\u0119 z problemem, kt\u00f3ry mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 banalny, ale w rzeczywisto\u015bci jest \u017ar\u00f3d\u0142em…","protected":false},"author":3,"featured_media":208,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","footnotes":""},"categories":[9,6,8,4],"tags":[187,185,186,161,178],"class_list":{"0":"post-206","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-poradniki","8":"category-technologie","9":"category-trendy","10":"category-zarzadzanie-obiektem","11":"tag-android","12":"tag-aplikacja-mobilna","13":"tag-ios","14":"tag-pms","15":"tag-usprawnienia","16":"cs-entry"},"yoast_head":"\nJak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym? - mobile-calendar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/how-to-manage-bookings-when-you-are-away-from-the-accommodation-facility\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym? - mobile-calendar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wielu w\u0142a\u015bcicieli obiekt\u00f3w noclegowych zmaga si\u0119 z problemem, kt\u00f3ry mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 banalny, ale w rzeczywisto\u015bci jest \u017ar\u00f3d\u0142em…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/how-to-manage-bookings-when-you-are-away-from-the-accommodation-facility\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mobile-calendar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilnykalendarz\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-05T11:03:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-12T18:27:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olivia Torres\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olivia Torres\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/\"},\"author\":{\"name\":\"Olivia Torres\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/person\/a825c36b2f6f9c948cb01ee88d06a8e9\"},\"headline\":\"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym?\",\"datePublished\":\"2025-03-05T11:03:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T18:27:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/\"},\"wordCount\":302,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"ANDROID\",\"Aplikacja mobilna\",\"IOS\",\"PMS\",\"Usprawnienia\"],\"articleSection\":[\"Poradniki\",\"Technologie\",\"Trendy\",\"Zarz\u0105dzanie obiektem\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/\",\"name\":\"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym? - mobile-calendar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-05T11:03:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-12T18:27:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Aplikacja mobilna\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/\",\"name\":\"mobile-calendar\",\"description\":\"Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#organization\",\"name\":\"mobile-calendar\",\"url\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-1.png\",\"width\":600,\"height\":727,\"caption\":\"mobile-calendar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilnykalendarz\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mobilecalendar\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/person\/a825c36b2f6f9c948cb01ee88d06a8e9\",\"name\":\"Olivia Torres\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a964b840d5198a408eba00fb077ff215964e907af404503c6046934e2088712f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a964b840d5198a408eba00fb077ff215964e907af404503c6046934e2088712f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olivia Torres\"},\"url\":\"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/author\/support\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym? - mobile-calendar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/how-to-manage-bookings-when-you-are-away-from-the-accommodation-facility\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym? - mobile-calendar","og_description":"Wielu w\u0142a\u015bcicieli obiekt\u00f3w noclegowych zmaga si\u0119 z problemem, kt\u00f3ry mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 banalny, ale w rzeczywisto\u015bci jest \u017ar\u00f3d\u0142em…","og_url":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/how-to-manage-bookings-when-you-are-away-from-the-accommodation-facility\/","og_site_name":"mobile-calendar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mobilnykalendarz\/","article_published_time":"2025-03-05T11:03:46+00:00","article_modified_time":"2026-04-12T18:27:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olivia Torres","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olivia Torres","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/"},"author":{"name":"Olivia Torres","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/person\/a825c36b2f6f9c948cb01ee88d06a8e9"},"headline":"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym?","datePublished":"2025-03-05T11:03:46+00:00","dateModified":"2026-04-12T18:27:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/"},"wordCount":302,"publisher":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg","keywords":["ANDROID","Aplikacja mobilna","IOS","PMS","Usprawnienia"],"articleSection":["Poradniki","Technologie","Trendy","Zarz\u0105dzanie obiektem"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/","url":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/","name":"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym? - mobile-calendar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-05T11:03:46+00:00","dateModified":"2026-04-12T18:27:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/jeshoots-com-mSESwdMZr-A-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Aplikacja mobilna"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/jak-zarzadzac-rezerwacjami-bedac-poza-obiektem-noclegowym\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zarz\u0105dza\u0107 rezerwacjami b\u0119d\u0105c poza obiektem noclegowym?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#website","url":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/","name":"mobile-calendar","description":"Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#organization","name":"mobile-calendar","url":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-1.png","width":600,"height":727,"caption":"mobile-calendar"},"image":{"@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mobilnykalendarz\/","https:\/\/www.instagram.com\/mobilecalendar"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/person\/a825c36b2f6f9c948cb01ee88d06a8e9","name":"Olivia Torres","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a964b840d5198a408eba00fb077ff215964e907af404503c6046934e2088712f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a964b840d5198a408eba00fb077ff215964e907af404503c6046934e2088712f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olivia Torres"},"url":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/author\/support\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212,"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions\/212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}