{"id":617,"date":"2026-11-10T15:23:52","date_gmt":"2026-11-10T14:23:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/?p=617"},"modified":"2026-11-10T15:23:52","modified_gmt":"2026-11-10T14:23:52","slug":"e-paragony-nowa-integracja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mobile-calendar.com\/en\/e-paragony-nowa-integracja\/","title":{"rendered":"E-paragons \u2013 new integration"},"content":{"rendered":"

Wystawianie paragon\u00f3w w obiekcie noclegowym nie musi ju\u017c oznacza\u0107 przepisywania kwot do kasy. Dzi\u0119ki nowej integracji mobile-calendar z serwisem e-Paragony wystawisz e-paragon lub paragon fiskalny prosto z rezerwacji go\u015bcia \u2013 w kilka klikni\u0119\u0107, z komputera albo z telefonu.<\/p>\n\n\n\n

Znasz to: go\u015b\u0107 si\u0119 wymeldowuje, w recepcji czeka kolejna osoba, a Ty r\u0119cznie wpisujesz cen\u0119 pobytu do osobnego programu. To kilka minut przy ka\u017cdym wyje\u017adzie i \u0142atwa okazja do pomy\u0142ki. Teraz paragon uzupe\u0142ni si\u0119 danymi z rezerwacji, a Ty tylko sprawdzasz pozycje i klikasz \u201eWystaw\u201d. W tym artykule pokazujemy, jak dzia\u0142a integracja, co zyskujesz i jak j\u0105 uruchomi\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Czym jest e-paragon i dlaczego warto go wystawia\u0107?<\/h2>\n\n\n\n

E-paragon to paragon w formie elektronicznej. Zamiast wydruku z kasy go\u015b\u0107 otrzymuje go cyfrowo, a Ty nie musisz drukowa\u0107 ani przechowywa\u0107 papierowych kopii.<\/p>\n\n\n\n

W obiektach noclegowych to szczeg\u00f3lnie wygodne. Go\u015bcie cz\u0119sto p\u0142ac\u0105 przelewem lub kart\u0105 online jeszcze przed przyjazdem, a wymeldowanie odbywa si\u0119 w biegu. Paragon wystawiony prosto z rezerwacji oszcz\u0119dza czas recepcji i zmniejsza ryzyko pomy\u0142ki w kwocie.<\/p>\n\n\n\n

E-paragony maj\u0105 te\u017c wymiar ekologiczny. Wed\u0142ug szacunk\u00f3w eparagony.pl jeden e-paragon to oszcz\u0119dno\u015b\u0107 ok. 126 cm\u00b2 papieru, 26 ml wody i 3 g CO\u2082. Przy kilkuset pobytach rocznie ta r\u00f3\u017cnica szybko si\u0119 sumuje.<\/p>\n\n\n\n

Jak wystawi\u0107 e-paragon z rezerwacji w mobile-calendar \u2013 krok po kroku<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Otwierasz rezerwacj\u0119 go\u015bcia.<\/li>\n\n\n\n
  2. Pozycja \u201eUs\u0142uga noclegowa\u201d z cen\u0105 pobytu jest ju\u017c uzupe\u0142niona. W razie potrzeby dodajesz kolejne, np. parking lub \u015bniadanie.<\/li>\n\n\n\n
  3. Jednym suwakiem decydujesz, czy paragon ma zosta\u0107 zafiskalizowany na drukarce, czy wystawiony jako elektroniczny.<\/li>\n\n\n\n
  4. Klikasz \u201eWystaw\u201d \u2013 gotowe.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Status, kwot\u0119 i numer fiskalny ka\u017cdego paragonu znajdziesz p\u00f3\u017aniej w zak\u0142adce Finanse rezerwacji.<\/p>\n\n\n\n

    Paragon fiskalny czy elektroniczny?<\/h2>\n\n\n\n

    Integracja obs\u0142uguje oba warianty. O tym, kt\u00f3ry wystawiasz, decydujesz jednym suwakiem przy ka\u017cdym paragonie.<\/p>\n\n\n\n

    Rodzaj<\/th>Jak powstaje<\/th>Kiedy si\u0119 sprawdzi<\/th><\/tr>
    Paragon fiskalny<\/td>Fiskalizowany na drukarce fiskalnej<\/td>Gdy go\u015b\u0107 chce papierowy paragon lub p\u0142aci na miejscu<\/td><\/tr>
    E-paragon<\/td>Wystawiany elektronicznie, bez wydruku<\/td>Gdy go\u015b\u0107 p\u0142aci online lub woli dokument cyfrowy<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Niezale\u017cnie od wyboru, paragon zostaje powi\u0105zany z rezerwacj\u0105, wi\u0119c zawsze wiesz, do kt\u00f3rego pobytu nale\u017cy.<\/p>\n\n\n\n

    Korzy\u015bci integracji mobile-calendar z e-Paragony<\/h2>\n\n\n\n

    Mniej przepisywania.<\/strong> Dane pobytu trafiaj\u0105 na paragon same, wi\u0119c nie wpisujesz kwot r\u0119cznie i nie ryzykujesz pomy\u0142ki.<\/p>\n\n\n\n

    Wyb\u00f3r rodzaju paragonu.<\/strong> Fiskalny na drukarce albo elektroniczny \u2013 decydujesz przy ka\u017cdym paragonie.<\/p>\n\n\n\n

    Porz\u0105dek w rozliczeniach.<\/strong> Wszystkie paragony do rezerwacji widzisz w jednym miejscu, razem ze statusem i numerem fiskalnym.<\/p>\n\n\n\n

    Paragon tak\u017ce z telefonu.<\/strong> W aplikacji mobilnej wystawisz go prosto z formularza rezerwacji, np. gdy przekazujesz go\u015bciowi klucze.<\/p>\n\n\n\n

    Mniej papieru i mniej archiwizowania.<\/strong> E-paragony nie wymagaj\u0105 wydruku ani przechowywania papierowych kopii w recepcji.<\/p>\n\n\n\n

    Dla kogo jest integracja z e-Paragony?<\/h2>\n\n\n\n

    Integracja powsta\u0142a z my\u015bl\u0105 o polskich obiektach noclegowych, kt\u00f3re wystawiaj\u0105 paragony go\u015bciom indywidualnym:<\/p>\n\n\n\n